The blank did not identify the endorsee, so endorsement of the bill as paid and the bearer of the bill. 空白背书并不指明被背书人,如此背书之汇票成为付与来人之汇票。
Once we solve the security problems of the note right, the blank bill can be accepted by the law. 一旦票据权利的安全性问题得以解决,空白票据便可以被法律所接受。
Research on the Security Problems& The Key to the Perfection of the System of Blank Bill of Our Country 完善我国空白票据制度之关键&安全性问题研究
Blank bill refers to the bill which remitter only signs but leaves other items blank and remitter authorizes other people to finish the bill. 空白票据指票据行为人仅在票据上签名,而将票据上其他应记载事项,全部或一部分授权他人完成的票据。
In Part I, a blank bill is issued under the conditions that a drawer intentionally makes several necessary items vacant and authorizes the counterpart to complete them. 第一部分:空白票据是发票人有意空缺若干必要记载事项并授权相对人补记齐全而签发的票据,各国对空白票据的称呼不尽雷同;
The study of the redress of the lost blank bill helps to protect the bearer's note right, security and stability of the trade. 空白票据遗失救济问题研究有利于保护持票人的票据权利、维护交易的安全和稳定性。
As the endorsee is not recorded in the blank endorsement, the bearer is considered as the person in power of the bill. 空白背书不记载被背书人,以持票人为票据权利人。
I think that the nature of blank instrument complementary rights is a condition of blank bill behavior coming into effect. 笔者认为空白票据补充权的性质为空白票据行为生效的条件。
The other is the holder deliver blank bill to next bearer after partial exercise the complimentary rights. 二是持票人行使部分空白票据补充权,并将空白票据交付下手。
After the reasonable exercise of complimentary rights, it will result in two kinds of consequence: the one is the blank bills were added completely that become completely bill. 空白票据补充权合理行使后,有两种情形:一是空白票据被补充完全,成为了完全票据。